Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

he is very orthodox

  • 1 orthodox

    adjective
    orthodox; (conservative) konventionell
    * * *
    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) anerkannt
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) anerkannt
    * * *
    ortho·dox
    [ˈɔ:θədɒks, AM ˈɔ:rθədɑ:ks]
    1. (generally accepted) herkömmlich, üblich; (not innovative) starr, orthodox geh
    \orthodox treatment schulmedizinische Behandlung
    \orthodox views gängige Ansichten
    2. (strictly religious) strenggläubig, rechtgläubig
    3. (of the Orthodox Church) orthodox
    Greek/Russian O\orthodox griechisch/russisch orthodox
    * * *
    ['ɔːɵədɒks]
    adj
    1) (REL) orthodox

    the Orthodox (Eastern) Churchdie orthodoxe (Ost)kirche

    2) (fig) konventionell; view, method, approach etc orthodox
    * * *
    orthodox [ˈɔː(r)θədɒks; US -ˌdɑks] adj (adv orthodoxly)
    1. REL orthodox:
    a) streng-, rechtgläubig
    b) Orthodox griechisch-orthodox:
    Orthodox Church griechisch-orthodoxe Kirche
    c) US die Dreifaltigkeitslehre vertretend
    3. fig konventionell, üblich
    4. orthodox sleep PSYCH orthodoxer Schlaf
    orth. abk
    2. MED orthopedic (orthopaedic)
    3. MED orthopedics pl ( orthopaedics pl)
    * * *
    adjective
    orthodox; (conservative) konventionell
    * * *
    adj.
    orthodox adj.

    English-german dictionary > orthodox

  • 2 orthodox

    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) ortodoks; konventionel
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodoks; konventionel
    * * *
    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) ortodoks; konventionel
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodoks; konventionel

    English-Danish dictionary > orthodox

  • 3 orthodox

    'o:Ɵədoks
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) ortodoxo
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodoxo
    tr['ɔːɵədɒks]
    1 ortodoxo,-a
    orthodox ['ɔrɵə.dɑks] adj
    : ortodoxo
    adj.
    ortodoxo, -a adj.
    'ɔːrθədɑːks, 'ɔːθədɒks
    adjective ortodoxo
    ['ɔːθǝdɒks]
    1.
    2.
    CPD

    the Orthodox Church — la Iglesia Ortodoxa

    orthodox Jew Njudío(-a) m / f ortodoxo(-a)

    * * *
    ['ɔːrθədɑːks, 'ɔːθədɒks]
    adjective ortodoxo

    English-spanish dictionary > orthodox

  • 4 orthodox

    ['ɔːθədɒks]
    aggettivo ortodosso
    * * *
    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) ortodosso
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodosso
    * * *
    orthodox /ˈɔ:ɵədɒks/
    a.
    ( anche fig.) ortodosso: She is an Orthodox Christian, è cristiana ortodossa
    ● (relig.) the Orthodox Church, la Chiesa Ortodossa.
    * * *
    ['ɔːθədɒks]
    aggettivo ortodosso

    English-Italian dictionary > orthodox

  • 5 orthodox

    'o:Ɵədoks
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) ortodoks, vedtatt
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodoks, rettroende
    I
    subst. \/ˈɔːθədɒks\/
    ortodoks person
    Orthodox ortodoks (medlem av den gresk-ortodokse kirke)
    II
    adj. \/ˈɔːθədɒks\/
    1) (religion, også Orthodox) ortodoks (som angår den ortodokse kirke)
    2) ( religion og moral) ortodoks, rettroende (i samsvar med fastsatt tro\/lære)
    3) konservativ, konvensjon, vanlig

    English-Norwegian dictionary > orthodox

  • 6 orthodox

    ['ɔːθədɔks]
    adj
    * * *
    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) utarty
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodoksyjny

    English-Polish dictionary > orthodox

  • 7 orthodox

    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) viðtekinn
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) hefðbundinn

    English-Icelandic dictionary > orthodox

  • 8 orthodox

    óhitű, ortodox, bevett
    * * *
    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) hagyományos
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodox

    English-Hungarian dictionary > orthodox

  • 9 orthodox

    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) ortodoxo
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodoxo
    * * *
    or.tho.dox
    ['ɔ:θədɔks] adj ortodoxo.

    English-Portuguese dictionary > orthodox

  • 10 orthodox

    adj. akılcı, doğru, ortodoks
    * * *
    ortodoks
    * * *
    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) yerleşik
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) onaylanmış

    English-Turkish dictionary > orthodox

  • 11 orthodox

    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) splošno priznan
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) pravoveren
    * * *
    [ɔ:mədɔks]
    adjective ( orthodoxly adverb)
    pravoveren, pravoslaven; običajen, priznan

    English-Slovenian dictionary > orthodox

  • 12 orthodox

    • ortodoksi
    • oikeauskoinen
    • ortodoksinen
    • oikeaoppinen
    • puhdasoppinen
    • tavanomainen
    * * *
    'o:Ɵədoks
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) oikeaoppinen
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) puhdasoppinen

    English-Finnish dictionary > orthodox

  • 13 orthodox

    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) ortodoksāls, tradicionāls; nemainīgs
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodoksāls
    * * *
    ortodoksāls, ortodokss; pareizticīgs

    English-Latvian dictionary > orthodox

  • 14 orthodox

    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) visų priimtas, tradicinis
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) griežtų pažiūrų

    English-Lithuanian dictionary > orthodox

  • 15 orthodox

    adj. ortodox, konservativ; rättrogen
    * * *
    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) vedertagen, konventionell
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodox, renlärig, konventionell

    English-Swedish dictionary > orthodox

  • 16 orthodox

    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) ortodoxní
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodoxní
    * * *
    • pravověrný
    • ortodoxní

    English-Czech dictionary > orthodox

  • 17 orthodox

    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) ortodoxný
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) ortodoxný
    * * *
    • tradicný
    • bežný
    • ortodoxný
    • pravoverný
    • konvencný
    • obvyklý

    English-Slovak dictionary > orthodox

  • 18 orthodox

    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) ortodox, corect
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) orto­dox; conservator

    English-Romanian dictionary > orthodox

  • 19 orthodox

    ['o:Ɵədoks]
    1) ((of beliefs etc) generally accepted: orthodox views.) γενικά αποδεκτός, ορθόδοξος
    2) ((of people) holding such beliefs: She is very orthodox in her approach to grammar.) που διέπεται ή χαρακτηρίζεται από καθιερωμένες αρχές, `ορθόδοξος`

    English-Greek dictionary > orthodox

  • 20 orthodox

    [ˈɔːθədɔks] adjective
    1) (of beliefs etc) generally accepted:

    orthodox views.

    مُسْتَقيم الرأي، تَقليدي
    2) (of people) holding such beliefs:

    She is very orthodox in her approach to grammar.

    تَقْليدي الرأي، مُحافِظ

    Arabic-English dictionary > orthodox

См. также в других словарях:

  • orthodox — 01. She has rather [orthodox] ideas, and we want someone who is a bit more creative and original. 02. The party leader s [orthodox] views are failing to attract new, younger voters. 03. His [unorthodox] playing style often fools his opponents. 04 …   Grammatical examples in English

  • orthodox — adj. VERBS ▪ be ▪ His ideas are all fairly orthodox. ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ …   Collocations dictionary

  • Orthodox Study Bible — Full name: Orthodox Study Bible Abbreviation: OSB Complete Bible published: 2008 Textual basis: NT: the NKJV, from the Textus Receptus, a part of the Majority Text family of 94% of all Greek manuscripts. High Correspondence to the Stephanus 1550… …   Wikipedia

  • Orthodox Church — • The body of Christians in union with the Patriarch of Constantinople but in schism with the Pope of Rome. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Orthodox Church     Orthodox Church …   Catholic encyclopedia

  • Orthodox Catholic Church — is a title used by many different groups that are affiliated neither with the worldwide Orthodox communion, nor with the Roman Catholic Church, nor with the Anglican Communion.The various groups that call themselves Orthodox Catholic Churches are …   Wikipedia

  • Orthodox Christianity in Turkey — Orthodox Christianity is a tiny minority in Turkey, comprising far less than one tenth of one percent of the entire population. The provinces of Istanbul and Hatay, which includes Antakya, are the main centres of Turkish Christianity, with… …   Wikipedia

  • Orthodox Judaism — Rabbi Moshe Feinstein, a leading Rabbinical authority for Orthodox Jewry for a quarter of the twentieth century …   Wikipedia

  • Orthodox Christianity in Madagascar — Antananarivo Christianity in Madagascar was spreading slowly. First, because of the people being faithful followers of the tribal religions. Even converted followers may show great influence of ancient tribal worship. Also, many settlements are… …   Wikipedia

  • Orthodox Union — OU logo. Not to be confused with Union of Orthodox Rabbis, a distinct Haredi rabbinical group. The Union of Orthodox Jewish Congregations of America (UOJCA), more popularly known as the Orthodox Union (OU), is one of the oldest Orthodox Jewish… …   Wikipedia

  • Orthodox Church in Hawaii — The Main Altar Cross of the Russian Orthodox Church of Hawaii in Honolulu This article forms part of the series Orthodoxy in the Americas …   Wikipedia

  • Orthodox Anglican Church — Part of a series on the Continuing Anglican Movement Background Christianity · Western Christianity  …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»